مدونة قانونية造句
造句与例句
手机版
- وما برحت قدرتنا على ترسيخ دعائم مدونة قانونية لحقوق الإنسان تتطور على الصعيدين الدولي والوطني.
我们维护人权准则的能力在国际和国家一级继续得以发展。 - (ب) وأن تنظر في اعتماد مدونة قانونية منفصلة لقضاء الأحداث، وأن تضع نظاماً لمحاكم قضاء الأحداث؛
考虑另行通过一项少年司法法典,并建立少年法庭系统; - ويمكن للإصلاحات القانونية أو لإقرار مدونة قانونية للأسرة أن تُوفر الحماية القانونية للأسر وأطفالهم.
进行法律改革或制订家庭法典,可为家庭及儿童提供法律保障。 - ولا توجد في المناطق الخاضعة للسلطة الفلسطينية أي مدونة أساسية للاستثمار ولا أي مدونة قانونية معمول بها.
在巴勒斯坦权力机构控制的地区没有基本的投资准则,也没有获致协议的法律准则。 - وتشمل المجموعة مدونة قانونية جنائية انتقالية ومدونة قانونية انتقالية للاجراءات الجنائية، وقانون انتقالي للاحتجاز، ونموذج توجيه انتقالي للشرطة.
这套法则包括过渡性刑事法则、刑事程序过渡法则、过渡性拘留法和过渡性警察示范条例。 - كما أنهما تضطلعان بدور أساسي في تطوير القانون الجنائي الدولي بوضع مدونة قانونية واسعة، وعلى الأخص فيما يتعلق بجريمة الإبادة الجماعية.
它们通过逐步增加广泛的判例,特别是和灭绝种族罪相关的判例,已在发展国际刑事法方面发挥关键作用。 - فليس هناك أية مدونة أساسية للاستثمار في الأماكن التي تسيطر عليها السلطة الفلسطينية، كما لا توجد مدونة قانونية ثابتة معتمدة من السلطة التشريعية وموقعة من رئيس السلطة الفلسطينية.
巴勒斯坦权力机构控制的地区没有任何基本的投资准则,而巴勒斯坦权力机构也未通过或签署任何固定的法典。 - واستطرد قائلاً إن مشاريع المواد بشأن مسؤولية المنظمات الدولية، بالاقتران مع المواد بشأن مسؤولية الدولة، سوف تشكِّل مدونة قانونية للمسؤولية الدولية التي تمثِّل حدثاً فاصلاً في تدوين القانون الدولي وتطوره التدريجي.
国际组织的责任条款草案,加上国家的责任条款草案,将形成一套国际责任准则,是国际法编纂与逐步发展过程中的一座里程碑。 - وتؤكد مدونة جستنيان، وهي أول مدونة قانونية تتعلق بالبيئة، أن قانون الطبيعة هو ذلك القانون الذي تعلمه الطبيعة لجميع الحيوانات، أي أنه لا يتعلق حصرا بالجنس البشري، بل بجميع أشكال الحياة، سواء ما كان منها على الأرض، أوفي الهواء، أو الماء.
它宣称,自然法则就是大自然教导所有动物的法则,即它不单单涉及人类,也涉及所有动物,不论是地上走的,空中飞的,还是水里游的。 - والهدف من القانون رقم 93 هو وضع مدونة قانونية لأعمال الإرهاب وما يتصل بها من أفعال، تسند إلى قانون العقوبات الحالي وإلى المواثيق الدولية الصادرة في هذا الشأن والمعتمدة ضمن إطار الأمم المتحدة، والتي أيدتها كوبا، والمعاقبة على تلك الأعمال والأفعال.
第93号法律的目标是,立足于现有《刑法典》和古巴认可的在联合国框架内通过的有关这一问题的各项国际公约,就恐怖主义行为以及相关行为编纂法律并实施处罚。
相邻词汇
"مدونة رسمية"造句, "مدونة جستنيان"造句, "مدونة تنفيذ الصكوك الإلزامية للمنظمة البحرية الدولية"造句, "مدونة القيادة النموذجية الإقليمية"造句, "مدونة السلوك في الفضاء"造句, "مدونة قواعد السلوك"造句, "مدونة قواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية"造句, "مدونة قواعد السلوك بشأن أمان المصادر المشعة وأمنها"造句, "مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية"造句,
如何用مدونة قانونية造句,用مدونة قانونية造句,用مدونة قانونية造句和مدونة قانونية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
